{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

有時候皮膚不管怎麼擦乳液、敷面膜卻還是乾燥緊繃?很多人遇到這種情況總是會想問 皮膚乾燥是缺乏什麼 ?其實答案往往藏在日常生活裡。當身體缺乏油脂、維生素或膠原蛋白時,皮膚就容易出現乾癢、粗糙,甚至慢慢變薄、變脆弱,這時就必須從內外兩方面調整,才能讓 皮膚變薄恢復 健康。除了補足營養、調整作息,選對保養方式也很關鍵。本篇文章會帶你一起了解皮膚乾燥的真正原因、哪些營養能幫助改善,以及讓肌膚重新恢復彈性與保護力的方法。
 
 
皮膚乾燥的根本原因,是皮膚屏障功能受損,無法有效鎖住水分 。這層屏障就像肌膚的「保護牆」由角質層與油脂構成,當它受到破壞時,水分就會不斷從皮膚中流失,造成乾癢、脫屑與緊繃。 這種情況常見於長時間待在冷氣房、氣候過於乾冷,或是洗澡水溫太高等情境下 。除了環境影響,日常保養方式也是重要因素,使用過度清潔的洗面乳、含酒精或酸類的化妝水,都可能讓皮膚油脂被過度帶走,使防護力下降。首先要找出自己乾燥的真正原因,是環境太乾?清潔過度?還是身體缺乏保護肌膚的營養?先釐清問題來源,後續的修復與調整才會有效。

延伸閱讀: 皮膚乾癢怎麼辦?這款乳霜推薦給你,一抹告別乾燥不適!
 
當皮膚長期乾燥,即使外部保養做得再多,若體內營養攝取不足或代謝不良,仍會難以改善。 皮膚的含水量與修復能力,其實和體內的營養、作息與荷爾蒙變化息息相關 。
 
關鍵內在因素包括:
油脂與必需脂肪酸不足(Omega-3、Omega-6) :使皮膚屏障無法穩定,導致水分容易蒸發。
維生素A、E攝取不足 :影響角質更新與抗氧化防護, 皮膚容易變粗糙、無光澤 。
維生素C與鋅缺乏 :減緩膠原蛋白生成,使皮膚結構變薄、 修復力下降 。
蛋白質攝取不足 :使細胞更新速度變慢, 皮膚代謝變差 、容易乾燥。
壓力與睡眠不足 :干擾荷爾蒙與循環, 使皮膚呈現「內乾外油」狀態 。
 
除了營養與代謝, 荷爾蒙變化也是造成皮膚乾燥的重要因素 。女性在更年期或月經周期波動時,雌激素下降會讓皮脂分泌減少,使皮膚更容易失去水分。年齡增長也會讓皮膚中的天然保濕因子(NMF)與玻尿酸含量降低,導致乾燥與彈性下降。這些生理變化雖屬自然現象,但可透過飲食與保養來延緩。
 
需要特別注意的是,並非攝取足夠營養就代表能被皮膚利用。 腸胃吸收力差、長期節食或過度喝咖啡因飲品,都會影響營養吸收效率 ;再加上壓力大、睡眠不足、運動量低,都會讓血液循環減緩,皮膚無法獲得足夠的氧氣與養分。久而久之,即使外表看起來健康,皮膚仍會變得乾燥無光。

延伸閱讀: 皮膚乾燥如何改善?5 大保濕技巧 + 避開 4 種錯誤習慣,擺脫緊繃感
 
有些人會覺得皮膚越來越乾、越敏感,但又不確定是不是皮膚變薄造成的。其實皮膚變薄有幾個相當明顯的特徵,只要對照一下,大多能初步判斷自己的狀況。
 
皮膚變薄後, 最常見的現象就是一碰就紅、擦乳液會刺 。這是因為角質層變薄、皮膚屏障受損,外界的刺激(像是溫度變化、風、化妝品)都會直接影響到真皮層。 許多人會誤以為是過敏 ,但其實是皮膚保護力下降的表現。
 
變薄的皮膚常會出現看起來很透的感覺 ,甚至可以看到臉上細小血管,這是因為皮膚厚度不足,真皮層的微血管更明顯。這種情況多出現在臉頰、鼻翼、下巴兩側,尤其是 長期去角質或使用酸類產品的人更容易發生 。
 
皮膚變薄後,油脂與水分的保護力都下降,就算擦了保濕乳液也容易一下就乾。 有時候洗完臉會立刻覺得緊繃、乾癢,甚至出現小細紋 。這不是年齡問題,而是皮膚失去鎖水能力造成的。
 
原本能承受的保養品,突然變得擦了就癢或發紅, 這表示皮膚的耐受度下降 ,角質層無法有效阻擋外界成分。 長期下來會形成「敏感性肌膚」 ,甚至輕微風吹都覺得刺。
 
皮膚變薄後,細胞更新速度會變慢,新生皮膚無法順利代謝老廢角質, 久而久之就會出現暗沉、蠟黃、摸起來不再光滑的感覺 。同時,膠原蛋白流失也會讓皮膚變鬆、彈性下降,看起來沒精神。
 
 
 
皮膚變薄不是一天造成的,也不是擦幾天保養品就能修回來的事。要讓皮膚恢復健康厚度,最重要的是「先別再讓它受傷」,再一步步幫它補回需要的營養與保護。
 
暫停去角質 (含酸類、水楊酸、果酸、磨砂、刷頭儀)。
暫停強效美白或高濃活性 (視黃醇高濃度、高濃度維C、去痘速乾產品)。
縮短清潔時間與頻率 : 一天一次溫和潔面足夠 ,出油多者早上可只用清水。水溫控制在體感微溫, 避免熱水 。
減少酒精、香精與皂鹼型清潔品 :挑選胺基酸系潔面、無皂鹼配方。
 
 
 
當皮膚變薄時, 保養的重點應該是修復屏障、鎖住水分 。可以挑這幾種成分的產品:
神經醯胺、角鯊烷、玻尿酸 :幫皮膚補水又補油
泛醇(維他命B5)、積雪草、燕麥萃取 :能舒緩泛紅、加快修復
胜肽類、膠原蛋白 :後期可以幫助皮膚更有彈性
使用上也不會太複雜:早晚各一次清潔→保濕→乳霜→ 白天一定要防曬 。晚上可以稍微厚敷一層乳霜或油膏,讓皮膚慢慢修回來。
 
 
 
想要皮膚真的變回健康,飲食一定要跟上。可以多吃:
富含蛋白質的食物 :雞蛋、豆腐、魚、肉
含Omega-3脂肪酸的食物 :鮭魚、鯖魚、亞麻籽、堅果
含維生素C與鋅的食物 :奇異果、橘子、花椰菜、豆類
這些營養 能幫皮膚生成膠原蛋白,讓皮膚結構更穩、更有彈性 。平時也要多喝水、少喝咖啡或酒,因為它們會加速脫水。
 
 
 
紫外線是膠原蛋白的頭號殺手,就算陰天也要擦 。另外也要盡量避免:
待在冷氣房太久
空氣太乾或污染太重
睡眠太少、壓力太大
可以在室內放加濕器 、早睡一點、多喝水,這些小習慣比你想的更有幫助。
 
 
 
A1:要讓皮膚變薄恢復健康,重點是減少刺激、加強保濕、防曬確實。前2~3週先暫停酸類、美白、去角質,改用含神經醯胺或角鯊烷的修復乳霜;同時多攝取蛋白質、維生素C與好油脂。
A2:最常見是缺乏油脂、Omega-3脂肪酸、維生素A、C、E與鋅。這些營養能幫助皮膚生成油脂、修復角質層、維持彈性。若飲食太清淡、少油少蛋白質,就容易讓皮膚變得乾又緊。
A3:可能是皮膚的油水比例失衡。光補水卻不補油,水分很快就會蒸發。建議使用含油脂或神經醯胺的乳霜來幫皮膚鎖住水分,才不會出現擦完又乾的狀況。
A4:幾個明顯特徵包括:皮膚容易泛紅、擦乳液會刺、能看到血管、容易乾癢、摸起來薄而不平滑。如果這些狀況同時出現,就代表皮膚屏障已經受損,需要進入修復期。
A5:保持規律睡眠、多喝水、少熬夜是基本,也要避免長時間吹冷氣、天天用熱水洗臉或頻繁去角質;飲食方面多吃魚、堅果、豆類、深綠色蔬菜,讓皮膚有足夠的營養支撐,就能預防乾燥與變薄惡化。
 
皮膚的狀態其實反映了生活的節奏。當我們長期忙碌、作息不穩或忽略保濕時,皮膚就會用乾燥、緊繃、甚至變薄來提醒我們該慢下來了。真正讓皮膚變好的,不是一次性的保養或昂貴的產品,而是每天持續的照顧,吃對食物、睡得好、保持防曬與穩定的作息。只要願意給皮膚時間,它會自己恢復原本的光澤與彈性。當你願意細心對待自己,皮膚自然會回應最真實的健康光采。